In addition, prior to submitting a binding order, all data entered will be once again displayed in a confirmation window and can be corrected here as well, via the usual keyboard and mouse function.
Inoltre, prima della trasmissione vincolante dell’ordine, tutti i dati saranno visualizzati in una finestra di conferma, dove potranno essere ancora modificati facendo uso delle normali funzioni mouse e tastiera.
2.5 Prior to submitting a binding order via the Seller’s online order form, the Client may recognize input errors by reading attentively the information displayed on the screen.
2.5 Prima dell'inoltro vincolante dell'ordine tramite il modulo d'ordine online del Venditore, il Cliente può riconoscere eventuali errori di inserimento dati leggendo attentamente le informazioni visualizzate sullo schermo.
Prior to submitting the implant and the other components used in the treatment, ensure that all products are sterilized.
Prima di inviare l'impianto e gli altri componenti utilizzati nel trattamento, eseguirne la sterilizzazione.
The following pages link to Submitting patches:
Le seguenti pagine contengono dei collegamenti a Chi siamo:
PRIOR TO SUBMITTING A CLAIM FOR ARBITRATION, EITHER PARTY SHALL FIRST NOTIFY THE OTHER PARTY TO TRY TO RESOLVE THE DISPUTE.
PRIMA DI EFFETTUARE UNA RICHIESTA DI ARBITRATO, CIASCUNA PARTE DOVRÀ PRIMA NOTIFICARE L'ALTRA PARTE PER CERCARE DI RISOLVERE LA DISPUTA.
The Commission shall carry out an assessment on the management of bio-waste with a view to submitting a proposal if appropriate.
La Commissione effettua una valutazione sulla gestione dei rifiuti organici in vista di presentare una proposta, se opportuno.
The Commission therefore considers appropriate not to proceed to submitting a proposal at this point in time but to re-examine the issue at a later stage.
La Commissione ritiene quindi opportuno allo stato attuale non presentare una proposta e riesaminare la questione in una fase successiva.
Introduction to submitting form data - InfoPath
Introduzione all'invio di dati del modulo - InfoPath
All fees for tax numbers are paid by the client prior to submitting the application to the relevant authority.
Tutte le tariffe per i codici fiscali sono pagate dal cliente prima di inoltrare la domanda all'autorità relativa.
Please remember to add your attachment prior to submitting your invoice or credit note.
Ricordatevi di aggiungere l'allegato prima di inviare la fattura o la nota di credito.
Prior to submitting his competition entry, Rowand Anderson had taken a whirlwind tour of European medical schools, museums, palaces and churches for inspiration.
Prima di presentare la sua partecipazione al concorso, Rowand Anderson aveva intrapreso un vorticoso tour di scuole mediche, musei, palazzi e chiese europee come fonte di ispirazione.
Prior to submitting your name for consideration, entrants must be examined by a government physician and pass a variety of genetic and prenatal tests.
Prima di inserire il vostro nome tra le candidate, dovrete essere esaminate da un medico governativo e dovrete superare una varieta' di test genetici e prenatali.
SumUp is under no obligation to assess whether or not taxes apply and will not assume any liability in regard to submitting taxes to a tax authority concerning any transaction made by its merchants.
SumUp non ha alcun obbligo di calcolare le tasse applicabili e non si assume nessuna responsabilità per quanto riguarda la dichiarazione delle tasse alle autorità fiscali riguardo le trasazioni accettate dai commercianti.
Children users under the age of 16 years or without legal capacity must obtain consent from their legal guardians prior to submitting their data to the website.
I bambini di età inferiore ai 16 anni o prive della capacità giuridica devono ottenere il consenso dei loro tutori legali prima di inoltrare i loro dati al sito internet.
2.6 The Client can correct all the data entered via the usual keyboard and mouse function prior to submitting his binding order.
2.6 Prima di inviare l’ordine con il modulo d’ordine online del Venditore, il Cliente può sempre modificare i dati inseriti utilizzando le consuete funzioni tastiera e mouse.
For prosumers and aspiring professionals, PhotoJPEG is generally more respected than H.264 when it comes to submitting stock footage, and all stock agencies support it.
Per prosumer e aspiranti professionisti, PhotoJPEG è generalmente più rispettato di H.264 quando si tratta di inviare clip di stock e tutte le agenzie di stock lo supportano.
It'll be back to submitting topical menopause jokes to joy behar by fax.
Tornera' a proporre battute d'attualita' sulla menopausa a Joy Behar... via fax.
Each prospective student must agree with their potential supervisor about the supervision prior to submitting the application documents.... [-]
Ogni potenziale studente deve concordare con il suo potenziale supervisore sulla supervisione prima di presentare i documenti della domanda.... [-]
2.7 Prior to submitting a binding order via the Seller’s online order form, the Client may recognize input errors by reading attentively the information displayed on the screen.
2.5 Prima di presentare l’ordine via il modulo d’ordine on-line da parte del venditore, il cliente può identificare possibili errori da un’attenta lettura delle informazioni visualizzate sullo schermo.
In addition, prior to submitting the order, all data entered will be displayed in a confirmation window and can be corrected here as well, via the usual keyboard and mouse function.
Inoltre, prima dell’invio dell’ordine vincolante, tutti i dati verranno nuovamente visualizzati in una finestra di conferma d’ordine dove potranno essere corretti utilizzando le consuete funzioni tastiera e mouse.
Members are expected to check their content against instructions and any email updates in order to confirm it is accurate prior to submitting final work.
Gli Insider sono tenuti a verificare se i propri contenuti rispettano le istruzioni e inviare aggiornamenti per email per confermarne l'accuratezza prima di sottoporre il lavoro finale.
Whichever way you choose to order, you will be given an opportunity to review your order prior to submitting it.
In entrambi i casi, avrai la possibilità di verificare il tuo ordine prima di inviarlo.
EVGA encourages you to check your shipping address prior to submitting any RMA request.
EVGA vi invita a controllare il vostro indirizzo per il trasporto prima di presentare qualsiasi richiesta RMA.
Those who are considering a candidacy are urged to read the Wikimedia Foundation Board Handbook prior to submitting their candidacy.
Coloro che intendono candidarsi devono leggere il Wikimedia Foundation Board Handbook prima di farlo.
You will have an opportunity to review your order, and to correct any input errors, prior to submitting your order to us.
Prima di inoltrarci il vostro ordine, avrete la possibilità di rivedere il vostro ordine e di correggere eventuali errori di inserimento.
A brief guide to submitting a downstream user notification for substances on the Authorisation List for which an authorisation has been granted up the supply chain.
Una breve guida sulla presentazione di una notifica degli utilizzatori a valle per le sostanze presenti nell'elenco delle sostanze soggette ad autorizzazione per le quali è stata concessa un'autorizzazione a monte della catena di approvvigionamento.
Payment requests are subject to the terms of the Host Guarantee, so we urge you to read through the terms and conditions prior to submitting a claim.
Le richieste di rimborso sono soggette ai termini della Garanzia Host, per questo ti chiediamo di leggere attentamente i termini e le condizioni prima di sporgere reclamo.
A brief step-by-step guide to submitting a joint or single application for authorisation.
Breve guida passo passo alla presentazione di una domanda di autorizzazione singolarmente o congiuntamente.
5.4049320220947s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Inoltre, prima della trasmissione vincolante dell’ordine, tutti i dati saranno visualizzati in una finestra di conferma, dove potranno essere ancora modificati facendo uso delle normali funzioni mouse e tastiera. 